Dear Harmony Parents and Guardians,

Harmony Public Schools has continued to monitor the health conditions in El Paso and is committed to safely re-opening campuses.

In accordance with the Texas Education Agency Reopening Plan, the El Paso region has entered the Orange Zone (hospitalization rates under 20%) https://www.esc19.net/Page/1564.  Therefore, in careful collaboration with district officials along with recommendations from the city’s health department, we will begin a phased return to campus for elementary students who have opted-in for on campus instruction beginning Tuesday, January 19th.

  • Phase 1: January 19th PreK-2nd grade
  • Phase 2: January 25th 3-5th grade

Harmony Public Schools will continue to offer virtual learning to students who selected this method of instruction. Please visit Skyward to review or update method of instruction by clicking on the Instruction Reselection Form.  Please allow campuses 15 days to process your request.

In order to ensure a safe return to campus optional Rapid COVID-19 Testing will be available to all students, teachers and staff upon their return.

The city also made the following recommendations, which we will be following as available:

  • School Nurses and Medical/Health Assistants should receive COVID-19 vaccination during Phase 1a, second tier.
  • Teachers and staff that qualify under Phase 1b should register with a vaccine provider to receive the COVID-19 vaccine.
  • Utilize rapid COVID-19 testing available for screening of teachers, staff and students, giving priority to symptomatic individuals.
  • School Districts review and update current infection control protocols.

Harmony Public Schools will continue to monitor the health conditions and hospitalization rates in the region and will communicate if any changes to the plan are necessary.

Thank you for your continued support and we look forward to your return to campus.  If you have any questions please contact your campus principal.

Sincerely,

Kamil Yilmaz

Superintendent

 

 

Estimados padres y tutores de Harmony:

Las Escuelas Públicas de Harmony han continuado monitoreando las condiciones de salud en El Paso y están comprometidas a reabrir los campus de manera segura.

De acuerdo con el Plan de Reapertura de la Agencia de Educación de Texas, la región de El Paso ha ingresado a la Zona Naranja (tasas de hospitalización por debajo del 20%) https://www.esc19.net/Page/1564. Por lo tanto, en una cuidadosa colaboración con los funcionarios del distrito junto con las recomendaciones del departamento de salud de la ciudad, comenzaremos un regreso gradual al campus para los estudiantes de primaria que hayan optado por la instrucción en el campus a partir del martes 19 de enero.

  • Fase 1: 19 de enero de PreK-2 ° grado
  • Fase 2: 25 de enero a 3-5 grados

Las Escuelas Públicas de Harmony continuarán ofreciendo aprendizaje virtual a los estudiantes que seleccionaron este método de instrucción. Visite Skyward para revisar o actualizar el método de instrucción haciendo clic en el Formulario de reselección de instrucción. Por favor, espere 15 días para que los campus procesen su solicitud.

Con el fin de garantizar un regreso seguro al campus, todos los estudiantes, maestros y personal tendrán acceso a las pruebas rápidas COVID-19 opcionales a su regreso.

La ciudad también hizo las siguientes recomendaciones, que seguiremos cuando estén disponibles:

  • Las enfermeras escolares y los asistentes médicos / de salud deben recibir la vacuna COVID-19 durante la Fase 1a, segundo nivel.
  • Los maestros y el personal que califican bajo la Fase 1b deben registrarse con un proveedor de vacunas para recibir la vacuna COVID-19.
  • Utilizar las pruebas rápidas COVID-19 disponibles para la evaluación de maestros, personal y estudiantes, dando prioridad a las personas sintomáticas.
  • Los distritos escolares revisan y actualizan los protocolos de control de infecciones actuales.

Las Escuelas Públicas de Harmony continuarán monitoreando las condiciones de salud y las tasas de hospitalización en la región y comunicarán si es necesario realizar algún cambio en el plan.

Gracias por su continuo apoyo y esperamos su regreso al campus. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el director de su campus.