HSS Parents and Guardians,

We have dates for the Second Semester Book Distribution drive through. K – 2, 5th & 6th grade students have content books to be picked up. Please fill out a Book Agreement form b efore picking up your child’s books and use the map below for drive through directions. Parents with multiple students can come during one of their time slots and get all their books at the same time.

Book Distribution Dates and Times:

Monday, December 14th from 4 p.m. – 5:00 p.m. Kinder, 1st & 2nd
Tuesday, December 15th from 4 p.m. – 5:00 p.m. 5th and 6th Grades
Wednesday, December 16th from 4 p.m. – 5:00 p.m. Make-Up Day

Book Agreement Form : https://forms.gle/3ztef1WxWXQaLrVm8

 

Padres y tutores de HSS,

Tenemos las fechas de distribución de libros para el segundo semestre de servicio al carro. Estudiantes de K-2, 5th & 6th tienen libros de contenido que hay que recoger.  Por favor llene el  acuerdo antes ​ de recoger los libros de su hijo(a) y  siga las indicaciones de tráfico en el mapa. Padres con varios estudiantes pueden venir durante cualquiera de los horarios y obtener todos sus libros al mismo tiempo.

Book Distribution Dates and Times:

Lunes, 14 de Diciembre de 4 p.m.- 5:00 p.m.     Kinder 1ro & 2do grado

Martes, 15 de Diciembre  de 4 p.m. – 5:00 p.m.    5to y 6to grado

Miércoles, 16 de Diciembre de 4 p.m.- 5:00 p.m.   Dia de recuperación

 

Acuerdo: ​ https://forms.gle/3ztef1WxWXQaLrVm8